• scienca nomo : Pinus sylvestris
  • Esperanto : .......... pino
  • Katalune : ............ pi
  • Okcitane : ............ pi, pinhièr
  • Eŭske : ................ pinu goria
  • Kasteliane : ......... pino
  • France : .............. pin
A gran tempesta val més
ser forment que pi.
En granda ventego, estas pli bone
esti tritiko ol pino.

PATRONOMOJ LINGVOJ KOMENTAROJ

Del Pino, Delpino

Kast.

toponimo = loko nomata

Delpy

Okc.

toponimo = loko nomata aŭ remarkinda

Dupin, Dupy

F.

toponimo = loko nomata

Jampy

Kat.

formata el la kataluna nomo "Joan" (voku : Ĵuan)

Maupin

F.

toponimo = nomo de franca vilaĝo

Pi, Py

Kat./Okc.

kun "y", francigita grafio

Pidelaserra

Kat.

toponimo: laŭvorte, pino sur la ĉeno de montoj.

Pidemont, Pidemunt

Kat.

toponimo : laŭvorte, pino sur la monto.

Pidevall

Kat.

toponimo : laŭvorte, pino de la valo.

Pinan

Okc.

toponimo

Pinard

F.

toponimo = loko kie kreskas ... (Charente, Savoie)

Pinardaud, Pinardeau

F.

diminutivoj : arbareto da pinoj

Pinardel, Pinardin, Pinardon

F.

same

Pineau, Pinault, Pineault

F.

same

Pineda

Kat./Okc.

toponimo = loko kie kreskas ...

Pinel

F.

toponimo (Bretonio) : arbareto da pinoj

Pinell, Pinetell

Kat.

toponimo : arbareto da pinoj

Pinòs

Kat.

toponimo = loko kie kreskas ...

Pini, Piny

Okc.

toponimo

Pinosa

Kat.

toponimo = loko kie kreskas ...

ALIA SERĈADO
REVENO AL LA HEJMPAĜO